"Irasshaimase" Postcard
It shows one of the original characters, Mimi the shiba, as a waiter in a fictional ramen restaurant called Menya Y!S. Mimi greets new customers with the well-known Japanese word いらっしゃいませ (irasshaimase) that translates to “welcome in!”. Mimi is wearing a traditional maekake (apron) with the logo of the restaurant on it. The interior of the restaurant is inspired by Kodawari Ramen.
• Postcard, size A6 ( 10,5 x 14,8cm / 4.13 x 5.83" )
• Fedrigoni Arena 300gsm paper, FSC-certified
• Printed in France
Translation : パイナップル : pineapple
It shows one of the original characters, Mimi the shiba, as a waiter in a fictional ramen restaurant called Menya Y!S. Mimi greets new customers with the well-known Japanese word いらっしゃいませ (irasshaimase) that translates to “welcome in!”. Mimi is wearing a traditional maekake (apron) with the logo of the restaurant on it. The interior of the restaurant is inspired by Kodawari Ramen.
• Postcard, size A6 ( 10,5 x 14,8cm / 4.13 x 5.83" )
• Fedrigoni Arena 300gsm paper, FSC-certified
• Printed in France
Translation : パイナップル : pineapple
It shows one of the original characters, Mimi the shiba, as a waiter in a fictional ramen restaurant called Menya Y!S. Mimi greets new customers with the well-known Japanese word いらっしゃいませ (irasshaimase) that translates to “welcome in!”. Mimi is wearing a traditional maekake (apron) with the logo of the restaurant on it. The interior of the restaurant is inspired by Kodawari Ramen.
• Postcard, size A6 ( 10,5 x 14,8cm / 4.13 x 5.83" )
• Fedrigoni Arena 300gsm paper, FSC-certified
• Printed in France
Translation : パイナップル : pineapple
